Syaikh KH. Muhammad Nawawi bin Umar
Al-Bantani Al-Jawi berkata dalam kitabnya yang berjudul Kasyifatu-s-Saja:
Arti
|
Ungkapan
|
Siapa saja yang meninggalkan 4
kalimata ini, maka imannya sempurna. Yakni di mana, bagaimana, kapan dan
berapa.
|
من ترك أربع كلمات كمل إيمانه:
أين و كيف ومتى و كم.
|
Jika ada orang yang bertanya
kepadamu: “Dimanakah Allah?”, maka jawabnya adalah: “Allah tidak berada di
sebuah tempat dan tidak pula di lewati oleh masa”.
|
فإن قال لك قائل: أين الله؟
فجوابه: ليس في مكان ولا يمر عليه زمان
|
Jika ada yang bertanya kepadamu:
“Bagaimanakah Allah?”, maka katakanlah kepadanya: “Tidak ada sesuatu apapun
yang menyerupainya”.
|
وإن قال لك :كيف الله؟ فقل: ليس
كمثله شيء
|
Jikalau ada yang bertanya
kepadamu: “Kapankah Allah (wujud)?”, maka katakan kepadanya: “Allah adalah
dzat yang wujud paling awal tapi tanpa permulaan dan selalu wujud tanpa ada
akhir”.
|
وإن قال لك: متى الله؟ فقل له:
أول بلا ابتداء وآخر بلا انتهاء
|
Lalu jika ada yang bertanya
kepadamu: “Berapakah Allah itu?”, maka katakanlah kepadanya: “Allah itu
tunggal bukan karena sedikit. ‘katakanlah wahai Muhammad, Dia adalah Allah
tuhan yang esa”.
|
وإن قال لك: كم الله؟ فقل له:
واحد لا من قلة قل هو الله أحد
|
0 komentar